"Bừng thức" là tập thơ mang đậm tính triết lý qua một đời thơ, một đời nhiều suy tư của nhà thơ Trần Nhuận Minh. Theo đó, bản tiếng Anh mang nhan đề Flared up subconscious, do Vũ Anh Tuấn và JyKhanh chuyển ngữ, vừa được NXB Ukiyoto của Canada phát hành toàn cầu trên kênh Amazon.
Việc " Bừng thức" được xuất bản quy mô toàn cầu là sự kiện không gây nhiều ngạc nhiên trong giưới phê bình văn học và bạn đọc. Bởi, ghi nhận những tác động tích cực từ thập thơ đem lại, nhiều người đã khẳng định đây chính là cuốn sách chữa lành vết thương cho những người bất hạnh đồng thơig giúp họ tự tin chia sẻ lòng tin và nỗi bất hạnh của mình với cộng đồng,thế giới xung quanh...Đó chính là điểm cộng khiến cho " Bừng thức" được đón nhận.
Tính đến thời điểm hiện tại, nhà thơ Trần Nhuận Minh đã ra mắt 52 tác phẩm ở nhiều thể loại: sáng tác (thơ và tiểu thuyết), lý luận phê bình văn học, nghiên cứu văn hóa và lịch sử, biên khảo giới thiệu một số nhà thơ lớn nước ngoài. Nhiều tác phẩm được dịch ra các ngôn ngữ khác nhau, được tái bản nhiều chục lần ở trong nước, được đưa vào dạy và học trong trường phổ thông từ năm 1980 đến nay, được tặng nhiều giải thưởng văn học ở trong nước và khu vực sông Mekong trong đó có Giải Nhà nước đợt 2 năm 2007.
Minh Loan ( tổng hợp)
