Bầy chim sẻ trên cánh đồng

Bầy chim sẻ đang làm bài thơ trên cánh đồng

Chúng nhảy nhót, múa hát và đôi khi

Cùng im lặng, ngắm nhìn trời xanh

Nơi tổ tiên chúng đã thả linh hồn

Rồi đến lượt anh em

Cánh đồng đã đến thời kỳ giao hạt

Cho người anh em, những đôi bàn tay cần mẫn

Cho tạo hóa đã sắp đặt

Rồi thân thể của chúng nằm xuống

Hoặc bay khói rạ buổi chiều lan man

Theo tiếng gọi của kiếp trước

Những bài thơ có thể không ai đọc

Được sinh ra và được chết đi

Như mọi cuộc tồn sinh

Nhưng có lúc bầy người

Giăng những chiếc lưới

Bầy chim sẻ không thể nghĩ về điều bất thiện

Bởi chúng đang làm bài thơ trên cánh đồng

Năm sau cánh đồng im ắng như cõi chết

Chúng không đượm hạt, xanh ngắt