/ Hạnh Nguyễn

Baovannghe.vn - Trong cuộc trao đổi dành cho Báo Văn nghệ, nhà văn Viet Thanh Nguyen chia sẻ nhiều suy tư về ký ức, văn chương, quyền lực của kể chuyện và vai trò của nghệ sĩ trong thế giới đương đại. Từ mối quan hệ giữa hư cấu và sự thật, “các ngành công nghiệp ký ức”, cho đến sự im lặng, căn tính và trách nhiệm đạo đức của người viết, cuộc trò chuyện mở ra một chân dung tư tưởng giàu chiều sâu của một trong những tiếng nói văn chương quan trọng nhất hiện nay.

Baovannghe.vn- Vô cảm trái tim đá?/ Sao gõ vào rung ngân

Chiến tranh không khép lại vào năm 1975 mà tiếp tục vang vọng trong ký ức của những thế hệ di cư. Với thế hệ 1.5, ký ức ấy không đến từ trải nghiệm trực tiếp mà được truyền qua lời kể của mẹ, của bà, của những thân thể mang thương tích lịch sử. Trong Những người đàn bà mắt đen và Một thoáng ta rực rỡ ở nhân gian, Viet Thanh Nguyen và Ocean Vuong không chỉ viết lại ký ức chiến tranh từ bên lề, mà còn khẳng định quyền được kể chuyện của những người từng bị câm lặng. Văn chương, từ đó, trở thành không gian của đối thoại, của tự chữa lành và giành lại bản sắc.

"Một nền văn học đế quốc thì ưa thích thứ chủ nghĩa hiện thực trong việc trưng ra tính nội tại không hoàn hảo bên trong đế chế Mỹ”.

Baovannghe.vn - Chị cả lấy chồng, tôi mới học lớp ba. Xúng xính trong bộ quần áo góc này đến góc kia, lạ lẫm quan sát "Sao nhiêu người thế? Mà không vui!?". Bữa ấy, trời mưa tầm tã, chị cả cứ bấu vai mẹ sụt sùi. Mẹ quay đi, giấu buồn bã, rồi thở nhẹ. "Trời ghen với kiếp hồng nhan”.