Chuyên đề

Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine

P.V
Hội nhà văn VN 17:03 | 16/12/2025
Baovannghe.vn - Sáng ngày 16/12, tại 65 Nguyễn Du, Hà Nội đã diễn ra buổi gặp gỡ thi ca của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam và nhà thơ Palestine Murad Sudani, Chủ tịch Hội Nhà văn Palestine. Cùng với đó, giới thiệu 2 tập thơ Dưới bóng ô liu của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều và cuốn Hòn đá của Murad của nhà thơ Murad Sudani.
aa

Về phía khách mời có Ngài Saadi Salama, Đại sứ Palestine tại Việt Nam; Ngài Jamale Chouaibi, Đại sứ Vương quốc Ma rốc; Bà Vuyiswa Tulelo, Đại sứ Nam Phi; Ngài Poshitha Perera, Đại sứ Sri Lanka,… cùng đại diện các Đại sứ quán Colombia, Angola, Armenia, Nicaragua, Azerbaijan…

Về phía Hội Nhà văn Việt Nam, có nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam, nhà thơ Trần Đăng Khoa, Phó Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam, cùng các ủy viên BCH Hội Nhà văn Việt Nam, lãnh đạo các cơ quan cấp hai của Hội và các nhà thơ, nhà văn, nhà lý luận phê bình, các độc giả yêu thơ.

Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine
Ngài Saadi Salama, Đại sứ Palestine tại Việt Nam phát biểu tại buổi gặp mặt ra mắt hai tập thơ Dưới bóng ô liu của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều và cuốn Hòn đá của Murad của nhà thơ Murad Sudani
Đại sứ Palestine, Ngài Saadi Salama đã phát biểu bằng tiếng Việt hết sức xúc động: “Để có thể phát biểu bằng tiếng Việt, mà tiếng Việt của tôi có thể đã trở thành như là tiếng mẹ đẻ, đó là một niềm tự hào rất lớn lao đối với tôi. Vậy cho nên, hôm nay tôi vô cùng xúc động. Bởi lẽ, sau khi đọc xong tập thơ của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, chúng tôi tìm thấy trong đó những điều rất đặc biệt. Trong đó, có những bài thơ đấu tranh cho nền độc lập của người dân Palestine chúng tôi. Nhân dân Palestine chúng tôi, cũng như nhân dân Việt Nam đều có khát vọng yêu độc lập, tự do và hòa bình. Những bài thơ đó, đã giúp chúng tôi trên hành trình đi tìm tự do, độc lập của mình nói riêng, cũng như thế giới Ả rập nói chung”.
Hai tập thơ của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều và nhà thơ
Hai tập thơ của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều và nhà thơ Murad Sudani

Nhà thơ Trần Đăng Khoa, Phó Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam cho biết: “Mối quan hệ đoàn kết và hữu nghị giữa Việt Nam và Palestine đã có từ lâu đời. Các nhà thơ, nhà văn của Việt Nam luôn ý thức vun đắp cho tình đoàn kết, hữu nghị đó. Tôi chúc cho 2 tập thơ của hai nhà thơ Nguyễn Quang Thiều và Murad Sudani cũng như tình đoàn kết, hữu nghị giữa hai nước trường tồn cùng thời gian”.

Tại buổi lễ, nhà thơ Palestine Murad Sudani, Chủ tịch Hội Nhà văn Palestine xúc động cho biết: “Nhân dân Việt Nam và nhân dân Palestine có điểm giống nhau, đó là, đều phải trải qua những cuộc chiến tranh chống xâm lược. Các nhà thơ Việt Nam sáng tác bằng tâm hồn, còn chúng tôi phải sáng tác bằng cả máu. Vì vậy, tôi mong muốn, những bài thơ do những nhà thơ Palestine sáng tác sẽ góp phần mang lại hòa bình cho đất nước Palestine xinh đẹp".

Trò chuyện về tập thơ của mình, nhà thơ Murad Sudani giải thích tên tập thơ là Hòn đá của Murad?. “Có muôn vàn hòn đá, nhưng “Đá Murad” là duy nhất. Hòn đá của tôi là độc nhất và kỳ lạ. Tên tôi đã chảy trên đó, có lẽ nó đã đông cứng lại và hóa thành đá, từ đó sấm chớp bùng lên và những bình minh của các ẩn dụ phức hợp cùng sự khởi đầu điền viên của những bài thơ phát sáng… Tôi đã lặn sâu xuống giếng thẳm tâm hồn mình và tìm thấy “Đá Murad”.

Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine
Cuộc trò chuyện của hai nhà thơ với các đại biểu và độc giả yêu thơ
Với nhà thơ Nguyễn Quang Thiều, tập thơ của ông sử dụng hình ảnh cây ôliu là biểu tượng của hòa bình, để ca ngợi sự sống, sự kiên cường và hồi phục của con người (đặc biệt là người Palestine) giữa bối cảnh chiến tranh, máu và nước mắt, của tiếng kêu lương tri khiến nhân loại tỉnh thức. Và Cây ô liu, biểu tượng của hòa bình vẫn nở hoa dưới máu, như một hình ảnh kiêu hãnh của sự hồi sinh và bền bỉ của người Palestine.

Với Dưới bóng ô liu, những mảnh vụn ký ức của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều trong chuyến đi thăm Palestine đã được chắp nối thành 28 bài thơ trong tập thơ này. Ông là người đầu tiên trong đoàn nhà văn Việt Nam thăm Palestine đã vượt qua những thách thức bằng tài năng và tư tưởng của một thi sĩ.

Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine
Nhà thơ Nguyễn Quang Thiều và nhà thơ Murad Sudani và Ngài Saadi Salama, Đại sứ Palestine tại buổi gặp gỡ ra mắt sách

Buổi gặp gỡ, trò chuyện và giới thiệu sách của hai nhà thơ Việt Nam và Palestine kết thúc trong không khí trang trọng, ấm áp và thắm tình hữu nghị đã mang đến cho độc giả yêu thơ Việt Nam nhiều xúc cảm. Đặc biệt họ biết thêm về thơ của Murad Sudani, hiểu hơn về văn hóa, đất nước và con người Palestine cũng như cuộc đấu tranh giành độc lập mà họ đã, đang phải trải qua.

Một số hình ảnh tại buổi gặp gỡ ra mắt sách:

Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine
Nhà thơ Trần Đăng Khoa - Phó Chủ tịch Hội Nhà văn Việt Nam phát biểu tại cuộc gặp gỡ
Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine
Nhà thơ Palestine Murad Sudani, Chủ tịch Hội Nhà văn Palestine chia sẻ về tập thơ Hòn đá của Murad
Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine
Gặp gỡ giữa hai tâm hồn thơ Việt Nam – Palestine
Đại biểu, khách mời chụp ảnh lưu niệm

Những tháng năm khó quên. Bút ký của Thái Thị Phương Lý

Những tháng năm khó quên. Bút ký của Thái Thị Phương Lý

Baovannghe.vn - Năm 1978, tôi bắt đầu lên học cấp 2. Đó là một dấu mốc quan trọng trong cuộc đời niên thiếu của tôi. Những tháng năm cơ cực nhưng cũng đầy dấu ấn trong thời bao cấp.
Bụi tre xóm Trại Lẻ. Truyện ngắn của  Đỗ Trung Minh

Bụi tre xóm Trại Lẻ. Truyện ngắn của Đỗ Trung Minh

Baovannghe.vn- Chuyện thật chả có gì đáng kể, nếu không vì việc mở rộng con đường liên xã theo chủ trương xây dựng nông thôn mới. Phá bỏ hay di dời? Di dời về đâu? Mới nghe tin, dân làng đã dáo dác hỏi.
Những quyết sách mở đường cho phát triển

Những quyết sách mở đường cho phát triển

Baovannghe.vn - Kỳ họp thứ hai, Quốc hội khóa XVI chính thức khai mạc sáng 17/10. Tuy nhiên, công tác chuẩn bị cho kỳ họp đã được triển khai từ cuối tháng 9, với các phiên họp của Ủy ban Thường vụ Quốc hội và Hội nghị đại biểu Quốc hội hoạt động chuyên trách. Những nội dung được xem xét, thảo luận tại các diễn đàn này không chỉ nhằm chuẩn bị kỹ lưỡng cho chương trình nghị sự của kỳ họp, mà còn đặt nền móng cho những quyết sách có ý nghĩa đối với chặng đường phát triển tiếp theo của đất nước, từ kinh tế, chính trị đến các lĩnh vực xã hội.
Câu chuyện lớn hơn một bữa ăn

Câu chuyện lớn hơn một bữa ăn

Baovannghe.vn - Nói thật là, tôi tán thành với chuyện lâu lâu lại thấy trên mạng có clip “bóc phốt” bữa ăn bán trú của một trường hoặc lớp nào đó.
Ưu đãi gần 68 triệu đồng, vay tới 100%: VF MPV 7 giúp gia đình dễ nâng cấp xe

Ưu đãi gần 68 triệu đồng, vay tới 100%: VF MPV 7 giúp gia đình dễ nâng cấp xe

Baovannghe.vn - Với giá sau ưu đãi hơn 682 triệu đồng, phương án vay tới 100% và quyền lợi sạc miễn phí, VF MPV 7 giảm áp lực tài chính cho người mua từ lúc nhận xe đến suốt quá trình sử dụng.