Sáng tác

Một lần xứ khác. Truyện ngắn của Nguyễn Thị Thu Hiền

Nguyễn Thị Thu Hiền
Truyện
20:27 | 29/08/2024
Baovannghe.vn - Tôi tạm xa Hà Nội một tuần. Cũng chẳng biết phải xa hay được xa nữa. Bố mẹ phái: "Cho con Hạ đi ăn giỗ". Thử ngoan hiền, thử xa Quang, xa Hà Nội, xa tất cả những gì quen thuộc một tuần xem thế nào. Đã chết ai.
aa

Khánh, Khanh đón tôi ở ga H. Mưa, lạnh. Có hoa và nụ cười. Thế là ấm áp. Một tuần trong H này chỉ có việc ăn giỗ, sẽ có thời gian đi chơi thư giãn. Mấy đứa lập kế hoạch, Khánh reo: "Mưa phùn bay, chị Hạ đi đến X là hợp." Tôi phải bỏ cặp kính năm số ra, lau bụi, rồi lại đeo vào nhìn Khánh. Đàn ông con trai đang sống cùng thời mình đây ư? Chẳng giống ai cả- những người tôi từng biết, từng quen. Càng không giống Quang. Con trai gì mà xem đá bóng đến độ gay cấn chỉ nghệt mặt ra hoặc tủm tỉm. Cùng lắm, trách yêu: "Đá tệ." Nhà tôi khi xem đá bóng, có bố và hai ông anh, kính cửa sổ rung lên bần bật. Mỗi lần xem đá bóng, Quang quên rằng có tôi bên cạnh. Tôi gọi Khánh là "người lãng mạn cuối cùng". Tự nhiên lại vẩn vơ một cách dớ dẩn giá như tôi và Khánh không cùng họ...

Khánh, Khanh kéo tôi đi chơi hết điểm A,X,Z. Vào nhà bạn bè hai đứa, Khanh vòng tay, cúi đầu: "Con chào bác." Đến nhà ai cũng vậy. Hình như giống kiểu chào của người Nhật. Hỏi Khanh, Khanh nhắc: "Chị Hạ quên sao? Từ nhỏ, ông bà mình dạy..." Ừ! Vậy mà tôi quên, nhầm Khanh học mót cái truyền thống của một nước phát triển. Tôi học mót Khanh, đi chơi về chào cô chú, thấy cứ gượng thế nào ấy. Ở nhà, đi đâu về cũng ậm ào: "PaPa! MaMa!" Quen rồi. May mà trước khi đi còn nhớ lời mẹ dặn: "Liệu lấy đường cư xử.” Nhưng có hôm mải đi chơi, Khánh, Khanh không đèo tôi vào thăm ngoại. Về, ba hai đứa hỏi, Khánh ngại ngùng, Khanh nem nép. Ba Khánh, Khanh chỉ kể: "Tụi bay đã đọc những chuyện viết về nước Mỹ của Lê Lựu? Có bà già bên nước đó nhớ con, gọi điện nhắn đến thăm, con liền ra điều kiện: mẹ phải trả tiền bồi thường con nghỉ làm..." Chú kể xong, Khanh mau nước mắt. Tự nhiên, tôi thấy mình cũng như kẻ phạm tội. Lạ thật, ở nhà bố mẹ mắng cứ nhơn nhơn.

Ở H, tôi đi chơi nhiều. Hình như tôi đang quên dần Hà Nội, quên dần Quang và tất cả. Khánh, Khanh đôi lần hỏi "Chị Hạ nhớ Hà Nội?", bắt nọn khi bắt gặp tôi hắt hơi: "Đúng là nhớ anh Quang, nhớ Hà Nội." Hình như tôi có lờ mờ nhớ. Nhưng chẳng hiểu sao toàn hình ảnh cũ. Không phải Quang viên mãn bây giờ mà Quang của thời sinh viên nghèo khổ. Nhớ Hà Nội cũng không phải phố xá, Hồ Gươm bên nhà "Hàm cá mập". Tiếng leng keng tàu điện ngày xưa. Căn gác xép nhỏ. Thậm chí những lần xếp hàng hứng nước... Khánh, Khanh ra Hà Nội từ nhỏ, suốt ngày háo hức: "Chị Hạ kể chuyện Hà Nội!" Biết kể gì. Lòng vòng chuyện phố xá, chuyện quy trình một ngày ăn - học - ngủ - chơi. Học cũng chẳng ra học, chơi cũng chẳng ra chơi, cứ nửa vời thì kể làm gì. À! Có chuyện những con chim ở hồ Bảy Mẫu. Hồi nhỏ, tôi, Khánh, Khanh vẫn trốn ngủ trưa lang thang ra hồ Bảy Mẫu mong nhìn thấy một vài con chim. Giờ, chúng bay về nhiều lắm. Chim bay về, người lại "bay" đi. Khánh thắc mắc tại sao lạ lùng thế. Đơn giản là môi trường bị ô nhiễm nặng, ai mà thở được. Khánh bâng khuâng: "Lỡ chim cũng bay đi mất." Chúng tôi đứa nào cũng sợ như Khánh dự đoán. Khanh láu táu: "Em còn nhớ góc vườn nhà chị có cây sấu. Trong này không có sấu. Còn cây, còn quả?" Khánh -"người lãng mạn cuối cùng”, còn mơ màng: Con đường hoa sữa..." Ồ, lâu rồi tôi không đi qua con đường ấy. Vì chẳng có việc gì. Có đi qua cùng Quang, cùng tụi bạn cũng phóng xe ào ào. Đôi lần sau lưng Quang, tôi có mơ hồ mùi hoa sữa. Thời Quang còn là sinh viên, hai đứa yêu nhau vẫn nắm tay bách bộ hay thong dong trên cái "Thống Nhất" cũ rích của Quang ở con đường này, cốt chỉ ngửi mùi hoa sữa. Bây giờ, chẳng lẽ đang đi chơi: "Stop! Để em (tao) ngửi mùi hoa sữa đã." Hoặc Quang sẽ nhăn mặt, hoặc tụi bạn sẽ ha ha hô hô rằng dạo này con Hạ làm sao... Tốc độ, bạt cả mùi hoa sữa. Chẳng như Khánh đèo tôi cứ tà tà thế này. Ở H đi đứng an toàn, thích thật. Đến ngã ba vẫn còn vắng người đã đèn đỏ. Hà Nội phải chật người các nẻo mới "đủ đô" đèn đỏ. Khánh lắc đầu: "Nếu thế thì sợ. Có lẽ chẳng dám đi." Tôi suýt buột miệng: đàn ông con trai gì yếu xìu. Lại nghĩ, cũng phải thôi. Tạng người như Khánh không thể đi đường Hà Nội.

Đi chơi chán, mấy người bạn Khánh, Khanh rủ ra ven sông uống cà phê. Lâu lắm rồi tôi mới lại bước vào một quán cà phê như thế. Cà phê ngon, ánh sáng dịu, nhạc êm đềm. Bấy lâu nay đi uống cà phê với tụi bạn thường vào những quán sáng trưng và bao giờ cũng vậy, cà phê luôn phải thật nhiều đá dù mùa lạnh. Giữa đám bạn bè, gọi cho mình một li cà phê nóng khó lắm. Sẽ khác người, sẽ lạc lõng, sẽ cảm thấy yếu đuối thế nào ấy. Cà phê thật lạnh mặc rét run. Và nhạc Jazz uỳnh uỳnh dù không thích, dù chẳng hiểu gì. Đầu cũng lắc lư, gật gù vô thức. Như con rối. Còn đi với Quang là những quán cà phê, giải khát quá tối. Cả ngày tất bật không nhìn thấy mặt nhau, tối lại chui vào một nơi tối tăm mà người ta cho rằng thơ mộng. Quang không bao giờ cho tôi uống cà phê, sợ tôi không ngủ được, nhắc phải bảo vệ nhan sắc, Quang thường gọi cho tôi một li sữa dù tôi không thích của ngọt. Yêu nhau, chuyện ăn uống cũng ràng buộc. Ngồi ở H này, giữa Khánh, Khanh và những người bạn còn xa lạ, tôi tự do. Có thể gọi cho mình một li đen, đậm, nóng. Có thể kêu một băng nhạc thánh thót: "Bao nhiêu năm rồi còn mãi ra đi...". Thánh thót, một giọt nước mắt không thể kìm rơi xuống mu bàn tay. Bấy lâu nay tôi ngả theo người khác, giờ mới tìm lại được mình ở một nơi xa lắc. Phải chăng xứ này khiến người ta dễ mủi lòng. Ở Hà Nội lâu rồi tôi không khóc. Bạn bè Khánh, Khanh nhìn nhau lúng túng, tế nhị ra về trước. Khanh cười: "Chị Hạ nhớ anh Quang." Không, Quang chưa bao giờ khiến tôi phải khóc. Tôi ngại ngùng vì giây phút bồng bột. Chỉ vì lâu nay cười nhiều quá, lúc nào cũng hơn hớn. Bây giờ thèm được khóc. Một cách ngon lành.

Khánh vụng về phá tan nặng nề bằng than phiền: "Cây cầu kia ngày một xấu." Khanh bảo cũng chỉ vì người ta sửa lại. Tôi nghĩ nó đã được Hà Nội hóa, nhiều, y chang cầu Thăng Long ở những chiếc ống dài khỏe khoắn. Tôi vẫn thường tự hào Hà Nội có cầu Thăng Long tầm cỡ. Nhưng cây cầu sửa lại theo mô- tuýp Thăng Long đặt ở dòng sông này có gì cộc lệch. Cũng than phiền, Khanh nhìn ra lòng sông, nơi có mấy con đò neo lại: "Đò buôn tình." Tỉnh táo, tôi nhắc: "Buôn người." Khanh rơm rớm: "Chị nói nghe nghiệt ngã." Giật mình, hình như lại là tôi trước đây một tuần. Đi chơi về, kết thúc ngày cuối ở H, chúng tôi gặp sự cố. Run rủi thế nào, xe bị hỏng. Trời khá khuya, những hiệu sửa xe bên đường đã đóng cửa. Chúng tôi đành tấp vào thùng sửa xe đạp di động ven đường. Chủ là một thanh niên lam lũ. Anh ta vui lòng nhận sửa. Sửa xong, liền trèo lên xe đi thử. Chiếc xe mất hút một đoạn dài. Tôi vội vàng: "Cướp...". Khanh lấy tay bịt mồm tôi, Khánh ngơ ngác: "Cướp đâu?" Lát sau, anh thanh niên vòng lại, đưa xe: "Đi tốt rồi!" và cười khẩy: "Vừa rồi, các anh chị cho rằng?..." Khánh lúng túng, Khanh vội vã thanh minh. Anh xua tay: "Không có chi! Chỉ cần nhớ rằng ở đây thờ chữ tín." Ô, anh chàng này đến lạ. Lâu nay, người ta lo quảng cáo là nhiều, ai còn lo chữ tín. Chúng tôi trả tiền công. Giá rẻ đến bất ngờ.

Một tuần ở H, tôi lại về Hà Nội. Lại phóng xe ào ào đi học, đi chơi. Có bần thần: "Giá được vào H sống…", liền gặp bao phản ứng "Họa có điên, bao nhiêu người mơ ở Hà Nội không được"...Ừ! Sao nhiều người mong muốn được ở Hà Nội thế. Tụi bạn tôi những đứa ở tỉnh lẻ, ở nơi khác đang nhăm nhe tính kế làm sao học xong trụ lại Hà Nội. Có đứa loay hoay chẳng biết thế nào, đành hi sinh" vốn tự có". Nhớ Khánh, Khanh cũng mong ra Hà Nội. Nhưng Hà Nội không còn cây sấu của Khanh, cũng lỡ không còn đàn chim của Khánh. Ra Hà Nội, Khánh sẽ không dám đi xe ra đường. Tại nạn vô kể. Cứ sửa xe một cách tin tưởng như lần trong H, ở đây hai đứa sẽ bị mất xe có ngày. Lúc ấy, tôi làm sao giải thích nổi. Vào H, Khánh, Khanh đi đâu cũng đeo kính mát màu hồng, không nhiều lần ngẫu hứng chòng cái kính đen ngòm rất đỗi găng tơ vào mắt như tôi. Thôi thì Khánh, Khanh cứ ở lại H. Tôi cũng chẳng dám "đứng núi này mà trông núi nọ" như mẹ mắng nữa. Tôi phải ở lại Hà Nội của tôi, hàng ngày phóng xe thật nhanh cho kịp tốc độ với bạn bè. Mà cũng chẳng biết thế nào. Vào H một tuần, tôi còn ở trên bờ, chưa được lội xuống nước. Tôi sinh ra ở Hà Nội, lớn, sống theo đường thẳng cha mẹ kẻ: học lấy một nghề bất luận không thích nhưng ra trường xin được việc ở Hà Nội, yêu một kĩ sư điện tử biết kiếm tiền như Quang. Tôi không xa Hà Nội. Không đi chệch con đường cha mẹ kẻ. Không thể bỏ Quang. Một tuần ở H tôi về, Quang biết được tôi mong vào H sống, nghi ngờ đặt tay lên trán tôi: "Nào! Có ẩm I.C?".

Nguyễn Thị Thu Hiền | Báo Văn Nghệ

Một lần xứ khác. Truyện ngắn của Nguyễn Thị Thu Hiền
Tranh: Harbor của Georges Braque.

--------

Bài viết cùng chuyên mục:

Thông báo mở lại Chuyên mục “Đọc truyện ngắn hay trên Báo Văn nghệ” Đọc truyện: Bản gốc của trái tim - Truyện ngắn dự thi của Trịnh Minh Hiếu Đọc truyện: Chờ người trong tranh - Truyện ngắn dự thi của Đặng Ngọc Hùng Đọc truyện: Lửa trạng nguyên. Truyện ngắn dự thi của Tống Ngọc Hân Đọc truyện: Đêm định mệnh. Truyện ngắn dự thi của Nguyễn Việt Hòa
văn nghệ trẻ, số 12/1997
Thời tiết ngày 20/9: Thanh Hóa - Quảng Trị tiếp tục có mưa lớn diện rộng

Thời tiết ngày 20/9: Thanh Hóa - Quảng Trị tiếp tục có mưa lớn diện rộng

Baovannghe.vn - Theo Trung tâm Dự báo Khí tượng Thủy văn Quốc gia, do ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đới, từ đêm 19/9 - 20/9, mưa lớn xảy ra tại khu vực từ Thanh Hóa - Quảng Trị
Báo Văn nghệ nhận Tặng thưởng của Ban Bí thư về hoạt động tuyên truyền lý luận, phê bình VHNT năm 2023

Báo Văn nghệ nhận Tặng thưởng của Ban Bí thư về hoạt động tuyên truyền lý luận, phê bình VHNT năm 2023

Baovannghe.vn - Tối ngày 19.9.2024 Hội đồng Lý luận, phê bình văn học, nghệ thuật Trung ương đã tổ chức lễ trao Tặng thưởng các tác phẩm lý luận, phê bình VHNT năm 2023, tại Nhà hát Hồ Gươm (Hà Nội)
Đọc truyện: Cây cột nhà bay trên sông. Truyện ngắn dự thi của Lê Hòa

Đọc truyện: Cây cột nhà bay trên sông. Truyện ngắn dự thi của Lê Hòa

Baovannghe.vn - Đọc truyện: Hà Phương; Đồ họa: Thùy Dương
Công điện của Thủ tướng Phạm Minh Chính: Ứng phó bão số 4 và hoàn lưu sau bão

Công điện của Thủ tướng Phạm Minh Chính: Ứng phó bão số 4 và hoàn lưu sau bão

Baovannghe.vn - Thủ tướng Phạm Minh Chính đã ký Công điện số 98/CĐ-TTg ngày 18/9/2024 chỉ đạo tập trung ứng phó áp thấp nhiệt đới có khả năng mạnh lên thành bão và mưa lũ.
Tái hiện lịch sử từ khảo cổ học

Tái hiện lịch sử từ khảo cổ học

Trong số các nhà văn nữ Việt Nam đương đại, nhà văn Vũ Thanh Lịch, Phó giám đốc Sở Văn hóa và Thể thao tỉnh Ninh Bình, là cây bút văn xuôi có nội lực sung mãn. Chị là tác giả của nhiều truyện ngắn hay, ghi dấu trong lòng bạn đọc mà “Nhà Thánh” - giải nhất Cuộc thi truyện ngắn Lửa mới 2018-2019 do Tạp chí Văn nghệ Quân đội tổ chức là một minh chứng tiêu biểu.