Sáng tác

Nhà văn Peter Gizzi giành giải thưởng thơ TS Eliot 2025

Bình Nguyên (dịch)
Văn học nước ngoài 16:26 | 15/01/2025
Baovannghe.vn - Với Fierce Elegy (tạm dịch: Khúc bi ca dữ dội), Peter Gizzi đã giành giải thưởng thơ TS Eliot 2025. Đây là một tuyển tập thơ kể về trải nghiệm mất...
aa

Với Fierce Elegy (tạm dịch: Khúc bi ca dữ dội), Peter Gizzi đã giành giải thưởng thơ TS Eliot 2025. Đây là một tuyển tập thơ kể về trải nghiệm mất hai người anh trai của nhà thơ Peter Gizzi.

Peter Gizzi đã giành giải thưởng thơ TS Eliot 2025
Peter Gizzi đang đọc tác phẩm Fierce Elegy của mình tại Trung tâm Southbank, London. Ảnh: Pete Woodhead/TS Eliot Prize.

Chủ tịch ban giám khảo, nhà thơ người Anh Mimi Khalvati, mô tả tập thơ của Gizzi là “vô cùng buồn, nhưng kiên quyết, và sống động về cả thể xác và tinh thần”.

Fierce Elegy từng giành giải thưởng sách Massachusetts vào tháng 9/2024. Để đạt được giải thưởng TS Eliot 2025 trị giá 25.000 bảng Anh, tác phẩm đã vượt qua 9 tuyển tập khác trong danh sách rút gọn, có thể kể đến: Signs, Music của Raymond Antrobus và The Penny Dropping của Helen Farish.

Anh trai của Peter Gizzi là Michael cũng là một nhà thơ. Cùng với anh trai, Gizzi đã thành lập tạp chí văn học Hoa Kì trước đây. Michael mất năm 2010, và người anh trai khác của Gizzi, Tom, mất năm 2018. Bản thân Gizzi được chẩn đoán mắc một dạng bệnh máu hiếm gặp vào năm 2021.

“Được viết sau nỗi đau buồn, tác phẩm Fierce Elegy của Peter Gizzi mang đến cho chúng ta những bài thơ đắm chìm trong những chi tiết nhỏ nhặt nhưng cũng dũng cảm đặt ra những câu hỏi lớn trong một chuỗi lời ca mang vẻ đẹp siêu việt”, trích lời nhận định của hội đồng giám khảo với các tên tuổi như: nhà thơ Khalvati, Anthony Joseph và Hannah Sullivan.

Peter Gizzi được biết đến là tác giả của các tập thơ Now It's DarkArcheophonics - tác phẩm lọt vào vòng chung kết Giải thưởng Sách Quốc gia, từ lâu đã quan tâm đến những bài thơ ai điếu. “Bài thơ ai điếu cho phép tôi khám phá nhận thức quan trọng về tính chu kì như một thước đo của thế giới, tính chu kì của một dạng sống, của cuộc sống của chính mình, của những người khác”, ông nói với White Review vào năm 2020. “Đó là một cách để biến một trái tim tan vỡ trong một thế giới khốc liệt thành một trái tim dữ dội trong một thế giới tan vỡ”.

Peter Gizzi đã giành giải thưởng thơ TS Eliot 2025

Tác phẩm Fierce Elegy của Peter Gizzi

Nhà phê bình Oluwaseun Olayiwola nói về tuyển tập Fierce Elegy, đã ca ngợi cách “những ca từ cam chịu được đặt cạnh những câu thơ ngây ngất tưởng tượng lại mang sự im lặng như là 'cuộc trò chuyện với người chết'”, lưu ý rằng nhà thơ “tuyên bố lại rằng thơ ai điếu là tập tục bất tử của người sống”.

Cùng với Gizzi, Antrobus và Farish trong danh sách rút gọn là Hannah Copley, Gustav Parker Hibbett, Rachel Mann, Carl Phillips, Katrina Porteous, Karen McCarthy Woolf và Gboyega Odubanjo. Tất cả các nhà thơ lọt vào danh sách rút gọn sẽ nhận được 1.500 bảng Anh. Có nguồn tin cho rằng, tất cả số tiền thưởng này sẽ được quyên góp vào Quỹ Gboyega Odubanjo (được gia đình Odubanjo thành lập khi nhà thơ Odubanjo qua đời vào tháng 8/2023 ở tuổi 27, để hỗ trợ các nhà văn da đen có thu nhập thấp).

Giải thưởng TS Eliot được trao hàng năm cho tác giả của tập thơ mới hay nhất được xuất bản tại Vương quốc Anh và Ireland. Người chiến thắng năm ngoái là Jason Allen-Paisant cho tập thơ thứ hai của ông, Self-Portrait As Othello.

VNQĐ

vannghequandoi.com.vn
Trải nghiệm "Điểm hẹn vùng cao" trong lòng Hà Nội

Trải nghiệm "Điểm hẹn vùng cao" trong lòng Hà Nội

Baovannghe.vn - Cục Văn hóa các dân tộc Việt Nam cho biết, từ ngày 30/4 - 3/5, tại Làng Văn hóa - Du lịch các dân tộc Việt Nam sẽ diễn ra chuỗi hoạt động đặc sắc mang chủ đề “Điểm hẹn vùng cao”, tái hiện không gian văn hóa đậm đà bản sắc các dân tộc Việt Nam.
Anh cứ bảo tình yêu là ngọn lửa - Thơ Nguyễn Thị Thúy Ngoan

Anh cứ bảo tình yêu là ngọn lửa - Thơ Nguyễn Thị Thúy Ngoan

Baovannghe.vn- Em trốn vào quá khứ/ Như con tằm ủ kén làm tơ
Sơn dương trắng. Truyện ngắn của Văn Thành

Sơn dương trắng. Truyện ngắn của Văn Thành

Baovannghe.vn - Có thể đã nhìn thấy tôi đứng tần ngần ở ngã ba đường, người đàn ông cưỡi con ngựa tía từ dưới suối đi lên bèn dừng lại.
"Trời, Non, Nước - Allusive Panorama" đến với công chúng thủ đô

"Trời, Non, Nước - Allusive Panorama" đến với công chúng thủ đô

Baovannghe.vn - Chặng thứ hai của chuỗi triển lãm mỹ thuật Hàm Nghi "Trời, Non, Nước - Allusive Panorama" đã chính thức khai mạc tối 23/4 tại Di tích Quốc gia đặc biệt Văn Miếu - Quốc Tử Giám, Hà Nội.
Thầy giáo dạy sử. Truyện ngắn của Lê Ngọc Minh

Thầy giáo dạy sử. Truyện ngắn của Lê Ngọc Minh

Baovannghe.vbn - Mới hơn 9 giờ sáng, đại gia Đỗ Đạt Tính đường đột đánh chiếc Mercedes mới coóng đến rủ tôi đi ăn trưa.