Buổi giao lưu và trò chuyện cùng nhà văn Camille Laurens do Chi nhánh Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam, Viện Pháp tại Việt Nam và Hội Nhà văn TP Hồ Chí Minh phối hợp tổ chức. Sự kiện đươc kỳ vọng góp thêm một chương mới trong hành trình gần trăm năm giao thoa văn học Pháp – Việt, một hành trình của tự do, thấu hiểu và niềm tin vào sức mạnh của ngôn ngữ và con người.

Nhà văn Camille Laurens

Tại buổi găp gỡ, nhà văn Camille Laurens khẳng định, với bà “Văn học là niềm vui, là sự tự do, là người bạn đồng hành của tôi từ thuở nhỏ”. Đó không chỉ là lời bộc bạch chân tình của Camille Laurens về đời sống sáng tác mà còn chứa đựng triết lý sống của người dành trọn đời cho chữ nghĩa.

Và hành trình đến với văn chương là hành trình đi tìm tự do: “Tôi lớn lên trong bối cảnh phong trào nữ quyền lan tỏa mạnh mẽ tại Pháp. Tôi hiểu rằng quyền được yêu, được nói và được sống là giá trị cốt lõi của tự do. Tôi viết để khẳng định điều đó”, nhà văn Camille Laurens bày tỏ .

Nhà văn Camille Laurens (thứ 2 bên trái) giao lưu tại sự kiện

Cũng tại buổi gặp gỡ, nhà văn Camille Laurens đã bày tỏ sự trân trọng dành cho dịch giả trẻ Huỳnh Hữu Phước, người đã chuyển ngữ các tác phẩm của bà sang tiếng Việt. “Anh ấy đã đọc, cảm nhận và thấu hiểu người phụ nữ. Nếu đàn ông Việt Nam và cả thế giới đọc để hiểu người phụ nữ quanh mình, đó là điều hạnh phúc nhất mà văn học có thể mang lại”.

Chia sẻ về tầm ảnh hưởng của văn học Pháp tại Viêt Nam, nhà văn Bích Ngân, Chủ tịch Hội Nhà văn Tp Hồ Chí Minh khẳng định: “Văn học Pháp đã hiện diện ở Việt Nam gần một thế kỷ. Nhiều thế hệ độc giả Việt đã say mê từ Balzac, Hugo, Maupassant đến Duras. Những giá trị nhân văn và tinh thần tự do trong văn học Pháp đã góp phần bồi đắp tâm hồn, tư duy sáng tạo của người Việt. Và hôm nay, với sự hiện diện của Camille Laurens, mối giao lưu ấy tiếp tục được viết tiếp bằng tình yêu văn chương đương đại”.