Nhờ sự giúp đỡ nhiệt tình của bà E.Angumeier, cán bộ Đại sứ quán CHLB Đức tại Hà Nội trong việc sưu tầm tài liệu, và tiến sĩ Lương Văn Kế, công tác tại Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Hà Nội, chúng ta vui mừng được đọc một bài báo quí viết cách đây ngót 70 năm về Chủ tịch Hồ Chí Minh, sau Cách mạng Tháng Tám 1945 và ở giai đoạn đầu tiên của cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp.

Bài báo đó nhan đề “Người mà chung cuộc Tất Thành Công” với phụ đề “Việt Nam gây lo ngại cho nước Pháp”, được đăng trên tạp chí Đức “Spiegel” (Tấm gương) ngay số đầu tiên (4-1-1947). Cũng xin nói rõ: Tạp chí “Tấm gương” ngay ở số chào đời đã in 15.000 bản (ngày nay trên một triệu bản), hiện được coi là một trong những tạp chí nổi tiếng nhất của thế giới, đóng vai trò quan trọng và có uy tín đặc biệt ở Đức.