Cuốn sách Hope (Hy vọng) sẽ được phát hành tại hơn 80 quốc gia vào ngày 14 tháng 1 năm 2025, với các bản dịch ra những ngôn ngữ chính trên toàn cầu. Ở thị trường Mỹ, nhà xuất bản Random House sẽ chịu trách nhiệm xuất bản, trong khi tại Anh, nhà xuất bản Viking – một đơn vị thuộc Penguin Random House – sẽ phát hành bản tiếng Anh, được dịch bởi Richard Dixon. Carlo Musso, một nhà xuất bản người Ý, đã cùng Giáo hoàng Phanxicô thực hiện cuốn sách này trong sáu năm và chịu trách nhiệm quản lý bản quyền toàn cầu thông qua nhà xuất bản Mondadori. Cuốn sách sẽ được giới thiệu cùng lúc tại các thị trường lớn như Mỹ, Anh, châu Âu và châu Á, đúng vào dịp Đại lễ Năm Thánh 2025.
Bên cạnh sách in, phiên bản sách nói bằng tiếng Anh cũng sẽ được phát hành đồng thời bởi Penguin Random House Audio, mang lại lựa chọn đa dạng cho độc giả quốc tế.
Đức Giáo Hoàng Phanxicô. Ảnh CNS/Vatican Media . |
Giáo hoàng Phanxicô trước đây đã xuất bản một số cuốn sách đáng chú ý, trong đó nổi bật là Let Us Dream (Hãy cùng ước mơ) và Life: My Story Through History (Cuộc đời, câu chuyện của tôi qua lịch sử). Let Us Dream được viết trong thời gian đại dịch COVID-19, tập trung vào những suy tư và lời khuyên của ngài về hy vọng và sự đoàn kết trong thời gian phong tỏa. Trong khi đó, “Cuộc đời, câu chuyện của tôi qua lịch sử” là một cuộc hành trình nhìn lại các sự kiện quan trọng của thế kỷ 20, nơi Giáo hoàng chia sẻ quan điểm cá nhân về những biến cố mà ông đã chứng kiến trong suốt cuộc đời mình. Tuy nhiên, “Cuộc đời, câu chuyện của tôi qua lịch sử” chủ yếu dựa trên các cuộc phỏng vấn và lời kể, chưa bao quát toàn diện cuộc đời của ngài. Điều này khiến Hope (Hy Vọng) trở thành cuốn hồi ký đầy đủ đầu tiên về cuộc đời Giáo hoàng Phanxicô.
Cuốn Hope không chỉ đơn thuần là một tự truyện mà còn là một tác phẩm chứa đựng những suy tư sâu sắc về hy vọng, ký ức và hành trình của một người phục vụ cộng đồng. Tác phẩm kể lại cuộc đời của Giáo hoàng Phanxicô từ khi còn là một đứa trẻ ở Argentina, đi qua thời thanh niên và lựa chọn ơn gọi tu sĩ, cho đến khi trở thành người đứng đầu Giáo hội Công giáo. Cuốn sách cũng khám phá nguồn gốc của gia đình ngài từ Ý, câu chuyện di cư của tổ tiên đến Mỹ Latinh và những thăng trầm trong hành trình trưởng thành của ông.
Hope (Hy Vọng) trở thành cuốn hồi ký đầy đủ đầu tiên về cuộc đời Giáo hoàng Phanxicô. |
Trong lời tựa của cuốn sách, Giáo hoàng Phanxicô viết: “Cuốn sách cuộc đời tôi là câu chuyện về một hành trình hy vọng – một hành trình không thể tách rời khỏi hành trình của gia đình tôi, của dân tộc tôi, và của tất cả mọi người của Chúa.” Ngài nhấn mạnh rằng một cuốn tự truyện không chỉ đơn giản là câu chuyện cá nhân, mà còn là hành trang ký ức mà mỗi người mang theo trong đời. Ký ức, theo Giáo hoàng, không chỉ là những gì đã xảy ra mà còn là những gì bao quanh chúng ta và những điều đang đến.
Hope cũng phản ánh những suy nghĩ của Giáo hoàng về các vấn đề lớn và gây tranh cãi trong thời đại chúng ta, từ các xung đột toàn cầu cho đến tương lai của Giáo hội Công giáo. Đây là một tác phẩm thẳng thắn, can đảm và mang tính tiên tri, hứa hẹn sẽ đem lại cho độc giả cái nhìn sâu sắc về những thách thức của thời đại và các quyết định quan trọng trong suốt triều đại của Giáo hoàng. Cuốn sách còn có nhiều bức ảnh chưa từng được công bố, giúp độc giả hiểu rõ hơn về những khoảnh khắc đáng nhớ trong cuộc đời và sự nghiệp của ngài.
Ban đầu, Hope được dự định phát hành sau khi Giáo hoàng Phanxicô qua đời, nhưng quyết định xuất bản vào năm 2025 trùng với Đại lễ Năm Thánh là một động thái mang tính biểu tượng. Đại lễ Năm Thánh 2025, được tổ chức mỗi 25 năm, là dịp đặc biệt dành cho sự tha thứ, đổi mới tinh thần và đoàn kết trong Giáo hội Công giáo. Sự kiện này đã thôi thúc Giáo hoàng phát hành cuốn hồi ký sớm hơn, như một di sản về hy vọng và tinh thần phục vụ cho các thế hệ mai sau.
Hope không chỉ là một cuốn hồi ký cá nhân mà còn là một hành trình khám phá ý nghĩa của hy vọng, ký ức và tinh thần phục vụ trong cuộc đời của Giáo hoàng Phanxicô. Với nội dung chân thật, sâu sắc và nhiều bức ảnh chưa từng được công bố, cuốn sách hứa hẹn sẽ truyền cảm hứng cho độc giả trên toàn thế giới. Việc xuất bản đúng dịp Đại lễ Năm Thánh 2025 càng làm nổi bật thông điệp về sự tha thứ và đổi mới mà cuốn sách muốn gửi gắm.
Sự ra đời của Hope đánh dấu một bước ngoặt mới trong lịch sử xuất bản, không chỉ vì đây là cuốn hồi ký đầu tiên của một giáo hoàng đương nhiệm mà còn vì nó phản ánh những giá trị cốt lõi về hy vọng và ký ức trong bối cảnh đầy biến động của thế giới hôm nay.
Giáo hoàng Phanxicô (tiếng Latinh: Franciscus tiếng Ý: Francesco; tiếng Tây Ban Nha: Francisco.) Ông sinh ngày 17 tháng 12 năm 1936. Tên thật là Jorge Mario Bergoglio là vị Giáo hoàng thứ 266 và là đương kim giáo hoàng của Giáo hội Công giáo Rôma. Ông là vị Giáo hoàng người Mỹ Latinh đầu tiên trong lịch sử. |