Baovannghe.vn - Khái niệm “truyện ngắn” cũng không được xác định rạch ròi hay sử dụng nhất quán trong sinh hoạt văn học ở Nam Bộ. Truyện ngắn vẫn thường bị lẫn lộn với ký và tiểu thuyết. Cả nhà văn lẫn nhà xuất bản đều ít phân biệt đặc trưng thi pháp giữa các thể loại tự sự này với nhau. Thể loại roman của phương Tây khi vào Việt Nam được gọi là “tiểu thuyết”, một khái niệm có sẵn trong văn học Đông Á dùng để chỉ tác phẩm tự sự hư cấu kể các chuyện vụn vặt, đời thường, đối lập với “đại thuyết” là văn của thánh nhân và “trung thuyết” là văn của các hiền sư, sử gia.
