Chuyên đề

Cuốn hút với "Hành trình thám hiểm Đông Dương"

Câu chuyện văn hoá 09:38 | 21/04/2023
"Hành trình thám hiểm Đông Dương", được cho là cuốn sách hấp dẫn thậm chí được ví như khối sa bàn có thể giúp độc giả hiểu thêm về cội nguồn của dân tộc, những điều còn ít người biết về khu vực Đông Dương và sông Mekong cách đây hơn 150 năm.
aa

"Hành trình thám hiểm Đông Dương", được cho là cuốn sách hấp dẫn thậm chí được ví như khối sa bàn có thể giúp độc giả hiểu thêm về cội nguồn của dân tộc, những điều còn ít người biết về khu vực Đông Dương và sông Mekong cách đây hơn 150 năm.

Theo đó, "Hành trình thám hiểm Đông Dương", là quyển sách đầu tiên của Francis Garnier được xuất bản tại Việt Nam, với bản dịch của dịch giả Nguyễn Minh. Đây là cuốn sách thứ ba trong Tủ sách Đông Dương do Đông A liên kết với nhà xuất bản Đại học Sư phạm xuất bản.

Không chỉ giới hạn trong mảng khảo cứu địa lý, tác phẩm còn tóm tắt những trải nghiệm sống động của đoàn thám hiểm về đời sống văn hóa của các cộng đồng dân cư trong lưu vực sông Mekong, từ những hỉ nộ ái ố trong đời sống sinh hoạt thường ngày đến các lễ hội dân gian bản địa, những tệ đoan của người bản xứ.

Đại diện Đông A Books cho biết sắp tới ngoài bản bìa cứng, Hành trình thám hiểm Đông Dương đang nằm trong kế hoạch thực hiện ấn bản giới hạn và ấn bản đặc biệt bìa da để phục vụ nhu cầu sưu tầm sách của nhiều độc giả. Bên cạnh đó, đơn vị này sẽ làm thêm sách minh họa, những mô hình sách phù hợp với mọi lứa tuổi, đối tượng để tiếp tục sứ mệnh mang thông điệp tích cực từ những trang sách sử đến với độc giả.

VK


Bình luận

avatar-comment
Chín nhánh phù sa - Thơ Huỳnh Thúy Kiều

Chín nhánh phù sa - Thơ Huỳnh Thúy Kiều

Baovannghe.vn- Em về mang nắng ra phơi/ tháng Tư ủ mật trong lời phù sa
Nửa thế kỷ Kiến trúc Việt Nam sau ngày đất nước thống nhất: Nhìn lại và suy ngẫm

Nửa thế kỷ Kiến trúc Việt Nam sau ngày đất nước thống nhất: Nhìn lại và suy ngẫm

Baovannghe.vn - Hội KTS Việt Nam và giới KTS sẽ làm gì với hành trang của mình để đáp ứng được yêu cầu của Đảng, của Nhân dân trong kỷ nguyên phát triên mới của đất nước?
Hội Nhà văn Quảng Tây: Tạo mọi điều kiện cho sáng tác

Hội Nhà văn Quảng Tây: Tạo mọi điều kiện cho sáng tác

Baovannghe.vn- Dịch giả Nguyễn Lệ Chi (Giám đốc Công ty Cổ phần Văn hóa Chi - Chibooks), tác giả Đỗ Quang Tuấn Hoàng (người có tập bút ký “Vắt qua những ngàn mây” do Chibooks, NXB Hội nhà văn và Nhà xuất bản khoa học kỹ thuật Quảng Tây xuất bản bằng tiếng Trung, được phát hành rộng rãi ở Trung Quốc) và tôi, được Tập đoàn xuất bản Quảng Tây mời tham dự “Tuần lễ văn hóa sách Trung Quốc - ASEAN 2025” tại thành phố Nam Ninh, Quảng Tây, Trung Quốc vào tuần lễ đầu tháng 7 vừa qua.
Trưng bày nghệ thuật "Ở nơi mở lời" - Tôn vinh tiếng Việt và văn hóa Việt Nam

Trưng bày nghệ thuật "Ở nơi mở lời" - Tôn vinh tiếng Việt và văn hóa Việt Nam

Baovannghe.vn - Ở nơi mở lời là trưng bày nghệ thuật của nhóm các nghệ sĩ, xoay quanh chủ đề về sự chuyển hóa đa dạng của ngôn ngữ trong đời sống xã hội, những lát cắt về tiếng Việt trong lịch sử, từ truyền miệng, viết lách, đến thi ca... nhằm tôn vinh tính bất khả tri (unknowability) và bất khả dịch (untranslatability) của ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam.
Biên tập viên sách trong kỉ nguyên AI

Biên tập viên sách trong kỉ nguyên AI

Baovannghe.vn- Trong thời đại công nghệ phát triển như vũ bão ngày nay, trí tuệ nhân tạo (AI) và các công cụ hỗ trợ kĩ thuật số có thể sửa lỗi chính tả, thậm chí đề xuất những cách diễn đạt khác. Vì thế, nhiều người băn khoăn liệu vai trò của biên tập viên trong công việc biên tập sách có cần thiết hay không. Câu trả lời là “có”. Làm việc với một biên tập viên sách chuyên nghiệp vẫn là một lựa chọn đúng đắn và thiết yếu.