Tháng 9 tới, Freedom Under Grace: Reflections on the Spiritual Tradition That Formed Me (Tự do dưới ân sủng: Những suy tư về truyền thống thiêng liêng đã hình thành nên tôi) sẽ chính thức ra mắt độc giả Anh ngữ. Cuốn sách tập hợp nhiều bài giảng và diễn văn chưa từng công bố của Giáo hoàng Leo XIV, được viết trong giai đoạn 2001-2013, khi ngài còn giữ cương vị Bề trên Tổng quyền của Dòng Thánh Augustinô.

Theo nhà xuất bản Penguin Random House Christian (Mỹ), tác phẩm mang đến những suy tư về tình yêu thương, tinh thần phụng sự và trách nhiệm trước những thách thức của thế giới đương đại. Ấn bản tiếng Anh được chuyển ngữ từ bản gốc tiếng Ý do Nhà xuất bản Vatican (Libreria Editrice Vaticana) phát hành. Tại Vương quốc Anh, đây cũng sẽ là cuốn sách mở đầu cho một tủ sách mới về đời sống tinh thần do Cornerstone, một đơn vị thuộc Penguin, phát triển.

Giáo hoàng Leo XIV, vị giáo hoàng đầu tiên đến từ Hoa Kỳ, sẽ xuất bản tuyển tập các bài viết thời kỳ đầu vào tháng 9 tới. Ảnh: MondayVatican.

Campbell Wharton, phụ trách xuất bản của Penguin Random House Christian, cho biết cuốn sách không chỉ hướng đến độc giả Công giáo mà còn dành cho những người quan tâm đến đời sống tinh thần và các giá trị nhân văn nói chung.

Giáo hoàng Leo XIV, tên khai sinh là Robert Prevost, trở thành vị giáo hoàng đầu tiên mang quốc tịch Hoa Kỳ sau khi được bầu vào tháng 5/2025. Sinh ra tại Chicago, ngài từng theo học ngành Toán học tại Đại học Villanova trước khi được phong linh mục tại Rome năm 1982. Sau đó, ngài nhiều năm hoạt động truyền giáo tại Peru, rồi đảm nhiệm vai trò lãnh đạo Dòng Thánh Augustinô từ năm 2001 đến năm 2013. Năm 2014, ngài được tấn phong giám mục và được cố Giáo hoàng Francis phong Hồng y vào năm 2023.

Tuyển tập được sắp xếp theo trình tự thời gian. Theo ghi chú của biên tập viên Matthew Burdette, cách bố cục này giúp người đọc có thể theo dõi quá trình hình thành và phát triển trong tư duy của Robert Prevost trước khi trở thành Giáo hoàng Leo XIV.

Các bài viết đề cập đến nhiều chủ đề như giáo dục, nghệ thuật lãnh đạo, sự đa dạng và vai trò của Giáo hội trong đời sống hiện đại. Tựa sách được lấy cảm hứng từ Luật Dòng Thánh Augustinô, trong đó Thánh Augustinô khuyến khích các tu sĩ sống "không như những người nô lệ dưới lề luật, mà như những con người tự do dưới ân sủng".

Đây không phải là ấn phẩm đầu tiên của Giáo hoàng Leo XIV kể từ khi đảm nhiệm cương vị đứng đầu Giáo hội Công giáo. Trước đó, vào tháng 2 năm nay, tuyển tập Peace Be with You!: My Words to the Church and to the World gồm các bài giảng và diễn văn của ngài trên cương vị giáo hoàng cũng đã được phát hành.

Sự xuất hiện liên tiếp của các trước tác cho thấy xu hướng ngày càng được chú ý trong xuất bản tôn giáo đương đại: những văn bản vốn chỉ lưu hành trong nội bộ hoặc phục vụ sinh hoạt tôn giáo đang được biên tập và giới thiệu rộng rãi như một nguồn tư liệu giúp độc giả tiếp cận hành trình tư tưởng của các nhân vật có ảnh hưởng trong đời sống tinh thần và văn hóa đương đại.