Sự kiện & Bình luận

Nhạc kịch "Giấc mơ Chí Phèo" chính thức có phụ đề tiếng Anh

Hà An
Đời sống 12:00 | 26/02/2025
Baovannghe.vn - Ngày 25/2, nhà sản xuất vở nhạc kịch “Giấc mơ Chí Phèo” cho biết đã cơ bản hoàn thành phần chuẩn bị cho đợt công diễn lần 2 với nội dung có thêm phụ đề tiếng Anh
aa

Theo đó, vở nhạc kịch “Giấc mơ Chí Phèo” lấy cảm hứng từ tác phẩm văn học kinh điển Chí Phèo của nhà văn Nam Cao, nhằm mang đến một góc nhìn mới về nhân vật Chí Phèo – từ một kẻ bị tha hóa bởi xã hội đến một con người có những giấc mơ đầy cảm xúc. Sự kết hợp giữa yếu tố lãng mạn, âm nhạc broadway và nghệ thuật sân khấu đương đại được đánh giá đã giúp vở diễn tiếp cận nhiều đối tượng khán giả hơn, từ người yêu văn học đến những tín đồ của nhạc kịch hiện đại.

Nhạc kịch
Nhà sản xuất vở nhạc kịch “Giấc mơ Chí Phèo” cho biết đã cơ bản hoàn thành phần chuẩn bị cho đợt công diễn lần 2 với nội dung có thêm phụ đề tiếng Anh

Sau đợt công diễn đầu tiên, “Giấc mơ Chí Phèo” đã nhận được nhiều phản hồi tích cực từ giới phê bình, mở ra cơ hội đưa nhạc kịch Việt Nam bước ra sân khấu quốc tế.

Giấc mơ Chí Phèo sẽ trở lại với khán giả trong đợt công diễn lần 2 vào ngày 3/3 tại Nhà hát Hồ Gươm (Hà Nội), hứa hẹn mang đến những trải nghiệm mới mẻ và ấn tượng hơn.

Ở lần tái xuất này, Giấc mơ Chí Phèo không chỉ phục vụ khán giả trong nước mà còn có sự tham gia của đông đảo khách mời quốc tế, do đó, để làm mới vở diễn, e kip thực hiện đã hỗ trợ phụ đề tiếng Anh để tăng sức hấp dẫn của vở nhạc kịch broadway (Nhạc kịch Broadway là sự kế thừa của Nhạc kịch cổ điển châu Âu với sự kết hợp của âm nhạc đại chúng, nhảy múa và phong cách diễn xuất tương tác với khán giả) cảm tác từ văn học Việt, với yếu tố "Made in Vietnam" (tạm dịch: sản xuất tại Việt Nam) 100% từ mọi phương diện.

Đây là bước đi quan trọng nhằm quảng bá văn hóa và nghệ thuật sân khấu Việt Nam ra toàn cầu, đồng thời giúp du khách nước ngoài có cơ hội thưởng thức một tác phẩm nhạc kịch đậm đà bản sắc Việt Nam nhưng mang hơi thở Broadway hiện đại.

Bên cạnh sự bổ sung về mặt ngôn ngữ, "Giấc mơ Chí Phèo" trong lần công diễn này cũng có những điểm mới đáng chú ý, như đầu tư và nâng cấp không gian sân khấu, tinh chỉnh và sáng tạo thêm các chi tiết nhằm nâng cao trải nghiệm cảm xúc cho khán giả...

Concert âm nhạc đến “concert quốc gia”: Hành trình lan tỏa tinh thần yêu nước ở giới trẻ

Concert âm nhạc đến “concert quốc gia”: Hành trình lan tỏa tinh thần yêu nước ở giới trẻ

Baovannghe.vn - “Concert quốc gia” là cụm từ được thế hệ Z gọi tên cho sự kiện diễu binh, diễu hành kỉ niệm 50 năm Ngày giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước. Nhờ được truyền cảm hứng qua các phương tiện thông tin đại chúng, mạng xã hội, giới trẻ đã có những sáng kiến rất độc đáo trong việc lan tỏa tinh thần yêu nước trong những ngày lễ trọng đại.
Chính phủ: Phân cấp, phân quyền trong lĩnh vực thi đua, khen thưởng

Chính phủ: Phân cấp, phân quyền trong lĩnh vực thi đua, khen thưởng

Baovannghe.vn - Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 152/2025/NĐ-CP quy định về phân cấp, phân quyền trong lĩnh vực thi đua, khen thưởng; quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Thi đua, khen thưởng.
Món quà trong hốc đá. Truyện ngắn của Nguyễn Luân

Món quà trong hốc đá. Truyện ngắn của Nguyễn Luân

Baovannghe.vn- Chỉ còn mấy hôm nữa là kết thúc năm học. Kì nghỉ hè đang đến gần, nghĩ đến cảm giác chẳng phải dậy sớm đi học, Pềnh khoái chí lắm. Năm nay Pềnh mới học lớp 3 nhưng cu cậu chỉ thích theo chân anh Sáng, anh Kền đi soi cua, soi ếch vào buổi tối đến tận đêm muộn mới về.
Họp báo công bố Lệnh của Chủ tịch nước về Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp

Họp báo công bố Lệnh của Chủ tịch nước về Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp

Baovannghe.vn - Chiều 16/6, tại Phủ Chủ tịch, Văn phòng Chủ tịch nước tổ chức họp báo công bố Lệnh của Chủ tịch nước công bố Nghị quyết của Quốc hội sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Luật Tổ chức chính quyền địa phương (sửa đổi); Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung Điều 10 của Pháp lệnh Dân số, đã được Quốc hội, Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 15 thông qua.
Thông cáo báo chí số 27, Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XV

Thông cáo báo chí số 27, Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XV

Baovannghe.vn - Thứ Hai, ngày 16/6/2025, Kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XV tiếp tục ngày làm việc thứ hai mươi bảy tại Nhà Quốc hội, Thủ đô Hà Nội dưới sự chủ trì của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn.